Hva betyr Maule?

Maule har ikke en direkte oversettelse til norsk, men det kan tolkes som å kritisere eller irettesette noen på en streng måte. Det kan også bety å snakke irritert eller surt til noen.

Eksempler på bruk

  • Ikke maule til meg når jeg prøver å hjelpe deg.
  • Hun liker å maule om alt som er galt.
  • Det er ikke nødvendig å maule så mye.
  • Han begynte å maule da han følte seg urimelig behandlet.
  • Maule ikke over bagateller.
  • Det er bedre å løse problemene enn å bare maule om dem.
  • Slutt å maule og finn en løsning i stedet.
  • Maule ikke, ta ansvar og gjør noe med det.
  • Maulet hennes var nok til å irritere alle i rommet.
  • Han kan ikke slutte å maule om alt som går galt.

Synonymer

  • gripe
  • snappe
  • tygge
  • bite

Antonymer

  • Glise
  • Smile
  • Brede
  • Le

Etymologi

Ordet maule kommer opprinnelig fra gammelfransk mole, som betyr munn. På norsk blir ordet brukt for å beskrive en utilbørlig og frekk oppførsel, spesielt munn- og ansiktsuttrykk som viser misnøye eller forakt. Det kan også referere til sutring eller klaging på en uhøflig måte.

sankeistedenforapekattflatperfidambisjonnavsuksessanakronismesprettert